I know what you’re thinking, but no. The title has nothing to do with either one of the Lane sisters becoming a speedster, nor The Eagles song “Life in the Fast Lane”. Or a...