“You and me against life as we know it.” Ginger Snaps doesn’t prepare you for the kind of movie it is; nothing about it belies the melancholy and pathos beneath its performatively edgy exterior...