“Beware the moon, lads.” It’s so hard to make a good werewolf movie. The mythology is so baroque, so rooted in the Old World, that it’s hard to tell how seriously you should take...