“My god, so much blood. All that blood is mine.” Imagine being at the Cannes Film Festival in 1993 and sitting down to watch Cronos, the thrillingly audacious debut film of a young Mexican director named...